女娲之肠-山海经-大荒西经 第十六

admin

女娲之肠
有神十人，名曰女娲①之肠②。化为神，处栗广之野，横③道而处。

【注释】
①女娲（wā）：神话中人类的始祖，传说她与其兄伏羲结合而产生了人类。又传说她曾用黄土造人，并炼五色石补天。
②肠：一作“腹”。
③横：侧，旁边。




--------------------


有神十人，名曰女娲之肠，化为神，处栗广之野，横道而处----(郭璞注：女娲，古神女而帝者，人面蛇身，一日中七十变。其腹化为此神。)
字面意思是：“有十位神人,说是女娲的肠子，（后来）变成了神，居住在大片的庄稼地里，睡时横卧在路上。